У Гетеборзькому університеті в Швеції знайшли унікальний історичний артефакт — польову книгу шведського короля Карла XII, що проливає світло на ключові події Північної війни.
Знахідку здійснила доцентка і старша викладачка слов’янських мов Антоанета Гранбер. Книга, яка нібито загубилася серед бібліотечних колекцій, перебувала у фонді Хвітфельда, переданому університетській бібліотеці ще в 1967 році. Гранбер відзначила:
“Коли я побачила книгу, подумала, що, ймовірно, була єдиною людиною, яка знала про її існування.”
Що розповідає книга
Видання на 268 сторінках вміщує записи з 1707 до 1717 року — часу, що передував смерті Карла XII. Деякі розділи описують події навколо Полтавської битви 1709 року. У книзі детально зафіксовані розташування військ, стратегічні малюнки та фігури, що допомагають уявити хід боїв.
Декілька сторінок містять королівський підпис “Carolus” та маркування “LS”, що позначає Locco Sigilli — місце печатки. Крім того, у книзі зафіксовані підписи наближених до короля радників, зокрема Карла Пайпера та барона Самуеля Окерхільма, відповідального за канцелярію монарха.
Карл XII і Іван Мазепа
Іван Мазепа — відомий український гетьман, політичний та військовий діяч, очолював Військо Запорозьке на Лівобережній Україні та згодом об’єднався з шведським королем у боротьбі проти Московського царства. Полтавська битва 27 червня 1709 року стала ключовим моментом Північної війни: Мазепа сподівався вибороти незалежність України, але об’єднані армії зазнали поразки.
Книга Карла XII дозволяє дослідникам по-новому оцінити стратегію, підготовку та участь союзних сил, а також містить рідкісні деталі, які раніше були відомі лише за непрямими джерелами.
Значення знахідки
Для істориків і любителів військової історії книга є справжнім скарбом. Вона поєднує офіційні записи з особистими позначками короля та його радників, дозволяючи глибше зрозуміти епоху Північної війни і складні політичні взаємини того часу.
Відкриття цієї польової книги підкреслює важливість архівних колекцій та невичерпний потенціал наукових досліджень навіть серед давно забутих фондів.








